EN OTRAS LENGUAS: LE REPAS DU FRANCE

Le repas du france

Le matin:

Le premier repas de la journée est généralement pris peu après le réveil.

On prend un petit déjeuner, Il est composé d'une boisson chaude (café, thé ou chocolat au lait) accompagnée de tartines (pain, beurre, confiture ou miel..., ou simplement pâtes à tartiner industrielles)




Le petit déjeuner anglo-saxon est plus copieux, comprenant le plus souvent des œufs et de la charcuterie. Il peut prendre la forme d'un brunch pris en milieu de matinée qui tiendra lieu à la fois de repas du matin et de celui de midi.


Le midi:

Le repas de midi s'appelle le déjeuner, mais là où le terme déjeuner est réservé au repas du matin, on l'appelle le dîner.

En France, seul le plat principal est obligatoire, les autres dépendant de l'appétit et du budget de chacun. Du hors-d'œuvre au fromage, la plupart des Français consommeront du pain. Ce repas est traditionnellement accompagné de vin(s) ou de bière selon les lieux, cette consommation quotidienne de boissons alcoolisées étant de plus en plus souvent remplacée par de l'eau.





Le soir:

En France, un repas léger pris en fin de soirée, dont l'usage est tombé en désuétude.

À la fin du dîner il sert un brandy, o un pousse café (Cointreau, Amaretto, etc...)




Mon avis



Je pense que les repas français sont très intéressants, je crois qu'il est très bon de déjeuner beaucoup et de dîner peu, bien que je ne croie pas que j'arrive à m'habituer moi.

De toute façon, il ne m'importerait pas de faire ainsi les repas.

J’ai choisi ce sujet parce que j'aime beaucoup le repas et les coutumes françaises.

EN OTRAS LENGUAS: CORRESPONDANCE

CORRESPONDANCE DE DEUX COUER

Si tu m´aimes
et je t´aime, pourquoi
nier notre amour
Est-ce que tu n´as pas
oublié cette fille là qui a
cassé ton coeur?
Dans tes yeux je vois
qu’il y a de l’amour.
Un amour qui n’est pas
correspondu. Ça je le vois
dans ton coeur.
Ton regard des yeux foncés
dans lesquels tu ne peux pas me voir
comme quelqu’un spécial, mais comme
une amie plus.
Tu ne me nies pas que tu
as oublié quand je
t’embrasse tu ne sens rien
tu sens une sensation, je le sais
parce que je le vois dans ton
regard.
Ton regard doux avec lequel,
tu me séduis, je deviens
Folle quand je te vois, et
je n’ai jamais pensé
tomber amoureux mais je ne
te vois pas heureux et
quand je te vois une èpine
il est cloué en moi, oublie cette
femme.
Essaie de m´aimer s´il te plaît.
ne me quitte pas ton coeur.
Essaie de m´aimer mon amour.
Amour qui n´est pas correspondu.
Mon amour laisse-moi,
mais je deviendrai folle en
pensant dans un amour
fantastique qui ne me cariesse jamais
à cause d’une femme qui a crée
cette avarice.
Même si nous nous quittons tu seras
l´homme que j´ai, aimé et j´aimerai
Ne me laisse pas mon toujour amour
Je serai toujours avec toi
C’est la poésie qu’un jour
de luxure je t´ai écris
pour que tu m´aimes seulement
et uniquement á mois.




Paola Escobar Suárez. 4º C.

PENSAMOS; OPINAMOS: Abrigos de piel

Cuento:
Abrigos de piel, una cruel realidad

Todo empieza como en los más mágicos cuentos. Un día más en el bosque estoy como me gusta estar, con mis hermanos, mi madre… Pero los cuentos tienen un nudo y un desenlace.

Nos despertamos entre los ruidos de los pájaros y, sin apenas esperarlo, oímos que se acerca lo único que destroza nuestra paz y armonía: el cazador.

Corremos más velozmente que sus disparos, aunque finalmente se hace con su objetivo; pero, no, no me toca aún a mí; le ha tocado a mi madre.

Sigo a mi madre hacia una fábrica y veo como hacen auténticas barbaridades con ella. Nadie me oye, pero yo grito en silencio que no le hagan nada; yo la necesito y estoy viendo como le hacen tales barbaridades.

Sigo su camino hacia una tienda muy lujosa en la que veo que no es solamente mi madre quien tiene la piel cortada y puesta en un abrigo.

Estoy escondido entre los muebles, tengo miedo a que se hagan conmigo, pero no me puedo quedar quieto, ¡Necesito y quiero saber por qué nos hacen esto!

Llega el último proceso de esta dura andadura: una mujer con pintas frívolas desembolsa una cantidad espeluznante de dinero y se lleva a mi madre en su cuerpo. Siento que esa es la última vez que la voy a ver, y ahora me pregunto ¿Me harán eso a mí?


¿Y si nos pusiéramos en su bella piel? ¿Y si te pararas a reflexionar?


Celia Pastor Bascón. 1º B